Acceder al contenido principalAcceder al menú principal'>Formulario de contacto'>La UAM

Facultad de Filosofía y LetrasLogo FyL

Interpretar para el tercer sector

Imagen
Organiza
Departamento de Filología Española
Ponente
Anas Ettaqui, intérprete de CEAR, y Susu Alhaaj, persona refugiada de origen sirio
Fecha
13-03-2023
Lugar
Salón de Actos, Fac. Filosofía y Letras
Descripción

Anas Ettaqui, intérprete de CEAR, y Susu Alhaaj, persona refugiada de origen sirio, dialogarán, entre otros, sobre sus espacios de encuentro, limitaciones y tensiones, sus estrategias de documentación, problemas lingüísticos, extralingüísticos y de mediación a los que se enfrentan. A través de sus experiencias personales el alumnado tendrá la oportunidad de conocer y reflexionar sobre una de sus posibles salidas laborales de una manera holística superando el mero ejercicio de la interpretación como una actividad que parte solo del sujeto que interpreta y enfrentándose a una realidad que afecta a millones de personas, constituye uno de los retos sociales de la actualidad y está, además, íntimamente relacionada con la que será su profesión.

Observaciones

Facultad de Filosofía y Letras · C/ Francisco Tomás y Valiente 1 · Universidad Autónoma de Madrid · 28049 Madrid · Contacto: +34 91 497 43 54 ·  informacion.filosofia@uam.es ·           Web:webmaster.filosofia@uam.es