Logo FyL

¡Bienvenid@s al MEIF!

Soyez les bienvenu(e)s au MEIF!

Welcome to MEIF!

Créer, c'est vivre deux fois.
Albert Camus

El Máster Universitario en Estudios Internacionales Francófonos [MEIF] tiene como objetivo el estudio avanzado de la lengua francesa, de la cultura francesa y francófona, desde una perspectiva científica y humanística multidisciplinar e internacional. Es una formación adaptada a las nuevas exigencias académicas y profesionales del Espacio Europeo de Educación Superior y a los nuevos contextos laborales plurilingües e internacionales o transnacionales interculturales.

En el MEIF se pueden cursar los siguientes itinerarios:

(1) Lingüística, Literatura e Interculturalidad y

(2) Traducción, Cultura y Comunicación, o bien

(3) de manera general sin itinerarios.

Se presenta con una modalidad presencial o a distancia (semipresencial).

Dos ejes caracterizan esta formación específica en lengua francesa y cultura francesa y francófona: el carácter internacional y el mundo de las humanidades digitales. Por una parte, el mundo francófono solo puede comprenderse con profundidad desde una perspectiva internacional, intercultural, plurinacional. Por otro lado, las tecnologías de la información y de la comunicación son hoy día una herramienta que están cada vez más presentes en todos los sectores profesionales.

El Máster Universitario en Estudios Internacionales Francófonos inicia su impartición en 2017/2018. Este Máster sustituye al Máster Universitario en El Francés en el ámbito profesional: de los conocimientos teóricos a las competencias profesionales que el Departamento de Filología Francesa ofreció desde 2005-2006.

Carácter Internacional y Marco de Internacionalización

El MEIF tiene carácter internacional, como expresa su título, de manera que en los contenidos se harán presentes varias lenguas, en especial francés-español e inglés, aunque el ámbito de la Francofonía sea un eje central (60 países donde el francés es lengua oficial o cooficial). Esto responde al objetivo de abordar la situación de los individuos en un contexto de intensas y complejas relaciones internacionales, para las que el dominio de más de una lengua y en especial de la lengua francesa es clave. Así, todos los módulos de este máster tratan las variables pluricultural e intercultural como plurilingüe, tanto desde el punto de vista de las competencias investigadoras como de las competencias profesionales.

El carácter internacional se ve, a su vez, reforzado y complementado por el proceso de internacionalización del máster, que permite la co-presencia de profesores, alumnos y ámbitos académicos españoles y francófonos y viceversa, así como una implicación y presencia internacional, apoyada por la movilidad, académica y profesional, de estudiantes y de profesores, y el diseño de dobles títulos. Su incorporación en el Master européen en études françaises et francophones refuerza dicho carácter internacional permitiendo al estudiantado de la UAM obtener una formación europea reconocida cursando asignaturas de un programa de posgrado en otra universidad europea, entre las cuales se encuentran la Università Ca'Foscari Venezia, la Université de Lausanne, la Université Sorbonne Nouvelle (Paris 3), la Humboldt-Universität zu Berlin y la Université catholique de Louvain.

Para más información, póngase en contacto con la responsable pedagógica del Master européen en études françaises et francophones en la UAM, la profesora Marta Tordesillas (marta.tordesillas@uam.es). Para consultar los contenidos, organización y procesos, puede también acceder a la página web del Master européen donde constan las seis universidades implicadas en la formación conjunta y su desarrollo.

Aquellos alumnos interesados en la carrera investigadora en Francia, pueden consultar la información de la Embajada de Francia a través de su

Boletín de Información Universidad y Ciencia en Francia

OPINIONES

2021-2022
	Louise Monville Université Catholique de Louvain Clique aquí para visionar la entrevista.
	Sasha Heider Université Catholique de Louvain Clique aquí para visionar la entrevista.

2019-2021
	Tamahée Ligneul Licence Lettres modernes (Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3) Clique aquí para visionar la entrevista.
	Juan Carlos SANTOS Graduado en Lenguas Modernas, Cultura y Comunicación (UAM) Clique aquí para visionar la entrevista.
	Cecilia MUÑOZ Graduada en Lenguas Modernas, Cultura y Comunicación (UAM) Clique aquí para visionar la entrevista.
2017-2019
	Lourdes ARTEAGA Graduada en Lenguas Modernas, Cultura y Comunicación (UAM) "Siempre pensé que un posgrado en la UAM era la mejor opción. Profesores muy cercanos, grupos reducidos, gran interacción con los estudiantes, posibilidad de realizar prácticas y un horario de tarde compatible con mi trabajo me decidieron por este máster. Si sois amantes de la lengua y la cultura francesa, os lo recomiendo."
	Elena DAZA Graduada en Lenguas Modernas, Cultura y Comunicación (UAM) "El MEIF te permite tener contacto por primera vez con ámbitos tan variados e interesantes como la traducción especializada, la subtitulación, la interpretación o la organización de proyectos culturales. Esta amplia gama te abre un abanico de ideas para profesiones que quizá antes no te habías planteado. En resumen, una experiencia muy gratificante."
	María FONT Licenciada en Filología Francesa (UAM) "Tras haber finalizado mis estudios universitarios hace unos cuantos años, decidí retomarlos habiendo pasado los 50 años. La experiencia ha sido estupenda y muy recomendable. Es un máster de calidad que me ha aportado mucho formativa y personalmente."